BETEGTÁJÉKOZTATÓ
Mielőtt beadják Önnek ezt az infúziót, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
· Ez a betegtájékoztató minden információt tartalmaz a készítménnyel kapcsolatban, amit Önnek tudnia kell.
· Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
· További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Rindex 5 infúzió és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Rindex 5 infúzió alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Rindex 5 infúziót
4. Lehetséges mellékhatások
5 Tárolás
Rindex 5 infúzió üvegpalackban 500 ml
Hatóanyag:
Összetétel üvegpalackonként (500 ml)
Magnézium-klorid-hexahidrát 0,051 g
Kalcium-klorid 0,09 g
Kálium-klorid 0,13 g
Nátrium-klorid 1,985 g
Glükóz-monohidrát 27,5 g
Elektrolit koncentráció mmol/l:
Na+ 68
K+ 3,5
Ca++ 1,25
Cl- 75
Mg++ 0,5
Glükóz-monohidrát 278
pH: 3,5-6,0
Energiatartalom: 840 KJ/l (200 kcal/l)
Segédanyag: Injekcióhoz való víz
Küllem: Infúzió: tiszta, színtelen, vagy enyhén sárgás színű, steril, vizes oldat.
Csomagolás: 500 ml üvegpalack
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
TEVA Gyógyszergyár Rt., Debrecen
Gyártó:
TEVA Gyógyszergyár Rt., Gödöllő
1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A RINDEX 5 INFÚZIÓ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A Rindex 5 infúzió elektorlitokat (nátrium, kálium, kalcium, magnézium és klorid), valamint glükózt (más néven dextrózt vagy szőlőcukrot) és injekcióhoz való vizet tartalmaz. A glükóz a vérben természetesen előforduló cukor, amely a szervezet számára elsődleges energiaforrásként szolgál, a szervetlen ionok pedig létfontosságúak az életfolyamatokhoz.
Alkalmazható a napi víz- és elektrolitszükséglet részleges, gyomor-bél rendszert megkerülő (parenterális) fedezésére. Folyadékterápiára egyidejű kalóriabevitellel; napi víz-, elektrolit- és szénhidrátszükséglet részleges fedezésére. Elektrolitoldatok hígítására és kompatibilis gyógyszerek számára vivőoldatként.
2. TUDNIVALÓK A RINDEX 5 INFÚZIÓ ALKALMAZÁSA ELŐTT
Nem alkalmazható az infúzió
· ha Ön vízmérgezésben a kiszáradás bizonyos formájában (nátrium hiányos exsiccozis), súlyos anyagcserezavarban (laktacidózisban) szenved, valamint alacsony vér K szint (hypokalaemia), magas vércukorszint, hiperozmolaritás, veseműködési zavarok, agyvizenyő esetén.
Fontos információk
Cukorbetegségben vagy műtétek, traumák után kialakult anyagcserezavarban kizárólag a vércukorszint folyamatos ellenőrzése mellett adható.
Terhesség és szoptatás
Az intravénás glükóz nagyobb mennyiségének alkalmazása inzulin- termeléshez vezethet a magzatban, amely alacsony vércukorszint (hypoglykaemia) kialakulását okozhatja az újszülöttekben.
Megfelelő figyelem mellett a Rindex 5 infúzió – alacsony szénhidrát-tartalma miatt – a terhesség és a szoptatás ideje alatt is adható.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességekre
Nem befolyásolja hátrányosan az ezekhez szükséges képességeket..
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Elektrolit-koncentrátumokkal, vagy kompatibilis gyógyszerekkel történő elegyítéskor figyelemmel kell lenni a pH, ill. izotónia változásaira.
Nem elegyíthető és ugyanazon szereléken át nem infundálható vérkészítményekkel.
3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI A RINDEX 5 INFÚZIÓT
A Rindex 5 infúziót szakképzett ápoló vagy orvos adja be.
A gyógyszert infúzió formájában közvetlenül a vénába adják. A beadott infúzió mennyiségét és sebességét az orvos az Ön klinikai állapotának, korának megfelelően határozza meg.
Ha az előírtnál több infúziót kapott
Folyadék-túlterhelés és magas vércukorszint lép fel. Kezelése: tüneti és támogató kezelést kell alkalmazni, mely szükség esetén vízhajtó adását is magába foglalja.
4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK
Mint minden gyógyszernek, a Rindex 5 infúziónak is lehetnek mellékhatásai.
A klinikai állapotának megfelelő adagolás és ellenőrzés mellett mellékhatás előfordulása igen ritka, néha bőrkiütéssel, szapora szívveréssel, illetve köhögéssel lehet számolni.
5. TÁROLÁS
Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
Kizárólag tiszta oldat használható!
A megbontott infúziós oldatot félretenni és később felhasználni tilos!
A gyógyszert csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
OGYI-T-3508/01 (1 x 500 ml)
Betegtájékoztató OGYI eng.száma: 28 460/55/2003