Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára

 

Megace belsőleges szuszpenzió

megesztrol-acetát

 

Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.

-           További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez.

-           Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak.

-           Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.

A betegtájékoztató tartalma:

 

1.       Milyen típusú gyógyszer a Megace belsőleges szuszpenzió (továbbiakban: Megace szuszpenzió) és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2.       Tudnivalók a Megace szuszpenzió szedése előtt

3.       Hogyan kell szedni a Megace szuszpenziót?

4.       Lehetséges mellékhatások

5        Hogyan kell a Megace szuszpenziót tárolni?

6.       A csomagolás tartalma és  egyéb információk

1.       Milyen típusú gyógyszer a Megace szuszpenzió és milyen betegségek esetén alkalmazható?

 

Hatóanyaga a megesztrol, sárgatesthormon (progeszteron) származék.

A gyógyszert bizonyos nőgyógyászati megbetegedések kezelésére alkalmazzák.

Egyes betegségekben kóros súlycsökkenés és étvágytalanság kezelésére is alkalmazható.

 

 

2.       Tudnivalók a Megace szuszpenzió szedése előtt

Ne szedje a Megace szuszpenziót

-           ha allergiás (túlérzékeny) a megesztrol-acetátra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.

Figyelmeztetések és óvintézkedések

A Megace szuszpenzió alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, vagy gyógyszerészével.

-           kiújuló vagy áttétes daganat, valamint trombózis (vérrögképződés a vénákban) megbetegedés esetén a Megace szuszpenzió gyakori orvosi ellenőrzés mellett alkalmazandó.

Egyéb gyógyszerek és a Megace szuszpenzió

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.

ˇ                Nem ismertek kölcsönhatások egyéb gyógyszerekkel.

Termékenység, terhesség és szoptatás

Mielőtt bármilyen gyógyszert elkezdene szedni, beszélje meg kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. Tájékoztassa orvosát, ha Ön terhes, vagy terhességet tervez, esetleg a tabletta szedése alatt esik teherbe.

Terhesség

Ez a gyógyszer terhesség során nem alkalmazható.

Szoptatás

A gyógyszer szedése során a szoptatást abba kell hagyni, mivel a gyógyszer átjut az anyatejbe és veszélyezteti csecsemőjét.

A kezelés során megfelelő (nem hormonális, pl. óvszer) fogamzásgátlás alkalmazása javasolt.

A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

A megesztrol kezelés ezeket a képességeket általában nem befolyásolja, bár erre vonatkozóan eddig célzott vizsgálatokat nem végeztek.

A Megace szuszpenzió milliliterenként 50 mg cukrot tartalmaz. Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, keresse fel orvosát, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert.
Ez valószínűleg a fenilketonuria (ritka aminosav anyagcsere-zavar) tüneteit nem befolyásolja.

Azonnal értesítse orvosát, amennyiben allergiás tüneteket, súlyos hányingert, hányást, étvágytalanságot tapasztal.

3.       Hogyan kell szedni a Megace szuszpenziót?

 

A gyógyszert mindig az orvos által elmondottaknak megfelelően szedje. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

Orvosa meghatározza a napi adagot az Ön testsúlya és más specifikus jellemzői alapján.

Kérjük, pontosan tartsa be az utasításokat, ne változtasson önkényesen az adagon.

A Megace szuszpenziót bevétel előtt alaposan fel kell rázni!

A dobozban mellékelt mércével kell adagolni.

A gyógyszert addig kell szedni, amíg orvosa rendeli és közben a szükséges ellenőrző vizsgálatokon pontosan meg kell jelenni.

Ha az előírtnál több Megace szuszpenziót vett be

Túladagolás esetén ellátás céljából forduljon kezelőorvosához.

Ha elfelejtette bevenni a Megace szuszpenziót

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására. Ha kihagyott egy adagot, folytassa a készítmény szedését az előírtak szerint, a következő adagot a szokásos időpontban vegye be!

Ha bármilyen további kérdése van a készítmény alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.

 

4.      Lehetséges mellékhatások

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Azonnal értesítse orvosát, amennyiben:

ˇ                allergiás tüneteket, súlyos hányingert, hányást, étvágytalanságot tapasztal.

Korábbi kezelések során az alábbi mellékhatások előfordulását jelentették:

Gyakran:

ˇ                súlygyarapodás (mely a szükséges hatás is lehet).

Ritkán:

ˇ                hányinger, hányás,

ˇ                ödéma,

ˇ                áttöréses vérzés.

Ritkán:

ˇ                trombózisos vénagyulladás, tüdőembólia,

ˇ                nehézlégzés, szívelégtelenség, magas vérnyomás,

ˇ                hőhullám,

ˇ                hangulatváltozások,

ˇ                holdvilág arc,

ˇ                magas vércukorszint,

ˇ                kézujj fájdalom és zsibbadás (a kisujj kivételével),

ˇ                hajhullás és bőrkiütés is előfordulhat.

Mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.

A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.

5.      Hogyan kell a Megace szuszpenziót tárolni?

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!

Legfeljebb 25 ºC-on, hőtől védve, az eredeti csomagolásban tárolandó.

A flakon kupakját mindig szorosan vissza kell zárni.
Felbontás után 1 hónapig alkalmazható. Ezután a fel nem használt maradékot el kell dobni.

A csomagoláson feltüntetett lejárati idő (Felhasználható: ) után ne szedje ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. A gyógyszereket nem szabad a szennyvízzel vagy a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel.Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.

6.       A csomagolás tartalma és  egyéb információk

Mit tartalmaz a Megace szuszpenzió?

-                 A készítmény hatóanyaga: 40,0 mg megesztrol-acetát 1 ml szuszpenzióban.

-                 Egyéb összetevők: poliszorbát 80, nátrium-citrát, természetes és mesterséges citromaroma, nátrium-benzoát, xantán gumi, vízmentes citromsav, szacharóz, makrogol 1450.

Milyen a Megace szuszpenzió készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Fehér vagy halványsárga, tejszerű, citrom illatú szuszpenzió.

240 ml szuszpenzió csavaros, biztonsági kupakkal lezárt, fehér műanyag flakonba töltve.

1 műanyag flakon + 1 műanyag adagoló pohár dobozban.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja

PharmaSwiss Česká republika s.r.o.

Jankovcova 1569/2c

17000 Praha 7

Cseh Köztársaság

Gyártó:

AndersonBrecon (UK) Ltd, Pharos House

Wye Valley Business Park, Hay-on-Wye

Hereford HR3 5PG

Egyesült Királyság

PharmaSwiss d.o.o.

Brodišče 32

1236 Trzin

Szlovénia

A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhez:

Valeant Pharma Magyarország Kft.

1025 Budapest, Csatárka u. 82-84.

Tel: +36-1-345-5900

OGYI-T-6416/01

A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2016. március