Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára
Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup
butamirát-citrát
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
- További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont
- Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 7 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.
A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup alkalmazása előtt
3. Hogyan kell alkalmazni a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot?
4. Lehetséges mellékhatások
5. Hogyan kell a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup butamirát-citrát hatóanyagú, mely a köhögéscsillapító gyógyszerek csoportjába tartozik.
A Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup különböző eredetű, nem hurutos, száraz köhögésének tüneti kezelésére alkalmazható gyógyszer.
Amennyiben a köhögés a kezelés során 7 napon belül nem enyhül, vagy fokozódik, keresse fel kezelőorvosát!
2. Tudnivalók a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup alkalmazása előtt
Ne alkalmazza a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot
ˇ ha allergiás a butamirát-citrátra vagy gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére;
ˇ hurutos köhögés esetén;
ˇ terhesség első harmadában;
ˇ 3 éves életkor alatt.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez, ha a köhögés 7 napnál tovább fennáll.
Egyéb gyógyszerek és a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup
Köptetővel együtt adva a köhögési reflex gátlása következtében a hörgőkben nyákpangás alakulhat ki.
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Termékenység, terhesség és szoptatás
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. Terhesség és szoptatás alatt ne szedje Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot, kizárólag orvosi javaslatra.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup ritkán néhány embernél az éberség csökkenését okozhatja. Gépjárművezetés, vagy más fokozott figyelmet igénylő tevékenység (pl. gépek kezelése) emiatt csak megfelelő elővigyázatossággal végezhető.
A Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup szorbitot és etanolt tartalmaz
Szorbit (E420): Amennyiben kezelőorvosa korábban már figyelmeztette Önt, hogy bizonyos cukrokra érzékeny, kérjük a készítmény alkalmazása előtt kérje ki orvosa tanácsát!
Etanol: A készítmény kis mennyiségű, kevesebb mint 100 mg etanolt tartalmaz adagonként.
3. Hogyan kell alkalmazni a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot?
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét!
A kezelés ajánlott maximális időtartama: Ha az orvos másképpen nem rendeli, legfeljebb 7 nap.
A készítmény ajánlott adagja:
Gyermekek
3-6 év: 3 x 5 ml (3 x 7,5 mg hatóanyag);
6-12 év: 3 x 10 ml (3 x 15 mg hatóanyag).
Serdülőkor:
3 x 15 ml (3 x 22,5 mg hatóanyag).
Felnőttek:
4 x 15 ml (4 x 22,5 mg hatóanyag).
A gyógyszer térfogatának megállapítására szolgáló beosztással ellátott adagoló kupakot minden használat után ki kell mosni és meg kell szárítani. Amennyiben ugyanazt a kupakot különböző személyek is használják a gyógyszer bevételére, ugyanígy kell eljárni minden egyes használat után.
1 ml szirup 1,5 mg hatóanyagot tartalmaz. A 100 ml-es kiszerelés gyermekek, a 200 ml-es kiszerelés felnőttek kezelésére szolgál és hozzávetőleg háromnapi adagot tartalmaz az üveg.
Köptetővel együtt ne szedje!
Ha az előírtnál több Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot vett be
Ha túl sok Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot vett be, azonnal forduljon orvoshoz.
Ha elfelejtette bevenni a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A mellékhatások felsorolása szervrendszerek szerint és előfordulási gyakoriságuk alapján történik:
Ritka mellékhatások (10 000 betegből 1-10-nél fordul elő):
Aluszékonyság, csalánkiütés, hányinger, hasmenés.
Ezek a tünetek az adag csökkentésével vagy a gyógyszeres kezelés megszakításával megszűnnek.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül*.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirupot tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Legfeljebb 30°C-on tárolandó.
A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felh.: ) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert! A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Neo Citran Antitussive 0,15% köhögéscsillapító szirup
- A készítmény hatóanyaga: 1,50 mg butamirát-citrát milliliterenként.
- Egyéb összetevők: nátrium-hidroxid oldat, vanillin, szacharin-nátrium, benzoesav, alkohol 94%, glicerin, szorbit oldat, tisztított víz.
Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás
Szirup. Tiszta, színtelen, édes oldat vanília illattal és kissé kesernyés vanília ízzel.
100 ml, vagy 200 ml oldat átlátszó műanyag adagoló kupakkal és fehér átlátszó, garanciazárást biztosító műanyag gyűrűvel ellátott fehér, HDPE, csavarmenetes kupakkal és HDPE, adagolást segítő betéttel lezárt barna üvegbe töltve.
1 x 100 ml vagy 1 x 200 ml üveg dobozban.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja
Novartis Hungária Kft. (Consumer Health részlege)
1114 Budapest
Bartók Béla út 43-47.
Gyártó
Novartis Hungária Kft.
1114 Budapest
Bartók Béla út 43-47.
Magyarország
Novartis Consumer Health GmbH
Zielstattstraße 40
81379 München
Németország
OGYI-T-10245/01 (100 ml szirup)
OGYI-T-10245/02 (200 ml szirup)
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2015. június